1 00:00:00,001 --> 00:00:03,368 You basically love this man and you want me to prove he has feet of clay? 2 00:00:03,393 --> 00:00:06,556 I want more than anything in the world for you to prove that I'm wrong. 3 00:00:08,376 --> 00:00:11,368 This $100 bill that dropped out of the flower box 4 00:00:11,445 --> 00:00:12,844 that Hayes was trying to give you. 5 00:00:12,914 --> 00:00:14,211 Case dismissed. 6 00:00:15,183 --> 00:00:16,172 Thank you, Your Honor. 7 00:00:16,250 --> 00:00:18,309 It's not liberal conduct. That's misconduct. 8 00:00:18,386 --> 00:00:21,355 Do you have some kind of hard evidence against me, counselor? 9 00:00:21,422 --> 00:00:22,946 Something that will stand up in court? 10 00:00:23,024 --> 00:00:24,457 Why is he doing this? 11 00:00:24,525 --> 00:00:27,016 I'm not gonna insult Ice Pick by talking to him about this stuff. 12 00:00:27,094 --> 00:00:30,154 You are unless you want him to end up in jail for a murder he didn't commit. 13 00:02:00,788 --> 00:02:04,315 It was January 23, 1958. 14 00:02:04,792 --> 00:02:07,761 I was 12 years old, and my kid sister Wendy was five. 15 00:02:08,629 --> 00:02:11,120 My mom and dad had just been killed in an automobile accident, 16 00:02:11,198 --> 00:02:12,893 and my aunts and uncles were all arguing 17 00:02:12,967 --> 00:02:16,027 about who was gonna have to take care of Wendy and me. 18 00:02:16,103 --> 00:02:19,630 Well, any other kid probably would've been scared, but I wasn't. 19 00:02:19,707 --> 00:02:22,107 I knew Mom and Dad would've been happy wherever they were, 20 00:02:22,176 --> 00:02:24,303 as long as they were together. 21 00:02:24,378 --> 00:02:27,211 I knew Wendy and I would be okay wherever we were, 22 00:02:27,615 --> 00:02:29,708 as long as we were together. 23 00:02:29,784 --> 00:02:32,651 But the one thing that I couldn't stop thinking about 24 00:02:32,720 --> 00:02:34,312 was how, if I was somebody, 25 00:02:34,388 --> 00:02:37,152 I could have afforded to get some flowers for the funeral. 26 00:02:37,224 --> 00:02:39,590 Boy, I wanted to give them some flowers. 27 00:03:16,731 --> 00:03:19,564 How you doing? You okay? 28 00:03:22,236 --> 00:03:23,828 You take care of your sister. 29 00:03:36,083 --> 00:03:37,550 Who's that man? 30 00:03:37,618 --> 00:03:41,019 Francis Hofstetler. They call him Ice Pick. 31 00:03:45,893 --> 00:03:47,258 Ice Pick. 32 00:03:47,395 --> 00:03:49,090 Something like that, you never forget. 33 00:03:49,263 --> 00:03:52,289 He was true to his word, too. He came by every Easter and Christmas, and... 34 00:03:52,366 --> 00:03:54,300 And never forgot your birthday. 35 00:03:54,368 --> 00:03:56,393 Or Wendy's. And when I was 14... 36 00:03:56,470 --> 00:03:59,268 He pulled strings to get you into military school. 37 00:04:00,408 --> 00:04:02,467 Guess I told you guys that story before. 38 00:04:02,543 --> 00:04:04,977 A couple of times. 39 00:04:05,613 --> 00:04:07,137 Hey, the guy was like my father. 40 00:04:07,214 --> 00:04:10,445 You don't have to explain why you want to throw him a big birthday party. 41 00:04:10,518 --> 00:04:11,542 I think it's a great idea. 42 00:04:11,619 --> 00:04:12,643 Yeah, so do I. 43 00:04:12,720 --> 00:04:15,188 There you are. I've been looking all over for you. 44 00:04:15,256 --> 00:04:16,587 The board of directors are meeting at noon, 45 00:04:16,657 --> 00:04:19,125 and the room hasn't been set up yet. 46 00:04:20,361 --> 00:04:23,125 I've gotta call my friend in Maine 47 00:04:23,197 --> 00:04:24,960 about shipping the live lobsters. 48 00:04:25,733 --> 00:04:28,133 I don't recall adding Maine lobster to the Club's menu. 49 00:04:28,202 --> 00:04:30,762 I'm late. I gotta meet Carol at the courthouse in half an hour. 50 00:04:30,838 --> 00:04:31,998 What is going on? 51 00:04:33,107 --> 00:04:35,166 Are you gonna testify again? 52 00:04:35,242 --> 00:04:38,575 No. She just had this case she wanted me to observe. 53 00:04:38,646 --> 00:04:40,204 There is definitely something going on here, 54 00:04:40,281 --> 00:04:42,146 and I will not rest until I get to the bottom of it. 55 00:04:42,216 --> 00:04:43,308 Well, you know Carol. 56 00:04:43,384 --> 00:04:45,716 She probably has this dazzling defense she wants to show off, 57 00:04:45,786 --> 00:04:47,811 and I was the only person she could think of to impress. 58 00:04:47,888 --> 00:04:50,288 I'll be tied up all day, probably. 59 00:05:00,968 --> 00:05:02,230 Case dismissed. 60 00:05:03,471 --> 00:05:04,563 But, Your Honor... 61 00:05:04,638 --> 00:05:06,629 The defendant is released from custody. 62 00:05:07,108 --> 00:05:08,097 Thank you, Your Honor. 63 00:05:08,175 --> 00:05:10,006 Your Honor, may we approach the bench? 64 00:05:10,077 --> 00:05:13,911 I would suggest that your time would be better spent approaching a law library. 65 00:05:14,381 --> 00:05:15,746 Perhaps there you can acquaint yourself 66 00:05:15,816 --> 00:05:17,579 with Article IV of the Bill of Rights, 67 00:05:17,651 --> 00:05:21,143 which protects us all against unlawful search and seizure. 68 00:05:21,222 --> 00:05:24,123 Your Honor, I am very well acquainted with the Bill of Rights. 69 00:05:24,191 --> 00:05:25,988 Court is recessed till 2:00. 70 00:05:26,060 --> 00:05:28,085 All rise. 71 00:05:40,207 --> 00:05:42,232 Better luck next time, Carol. 72 00:05:58,092 --> 00:06:00,287 KO'ed on a technicality? 73 00:06:00,528 --> 00:06:01,552 Hmm? 74 00:06:01,929 --> 00:06:03,829 Oh, that. Yeah. 75 00:06:04,365 --> 00:06:06,265 Well, you win some, you lose some. 76 00:06:07,201 --> 00:06:08,190 Lunch? 77 00:06:08,702 --> 00:06:09,726 What? 78 00:06:10,070 --> 00:06:11,662 Well, there's no point in you making the trip 79 00:06:11,739 --> 00:06:13,468 all the way downtown for nothing. 80 00:06:13,541 --> 00:06:16,442 Oh, no, no. Thanks anyway. 81 00:06:17,645 --> 00:06:19,738 Are you too busy for lunch? 82 00:06:20,214 --> 00:06:22,842 No offense, Carol, but I know you. 83 00:06:23,184 --> 00:06:26,381 Now, you're gonna spend the entire lunch hour 84 00:06:26,453 --> 00:06:28,944 talking about the judge and how incompetent he is 85 00:06:29,023 --> 00:06:31,457 and how some obviously guilty defendant 86 00:06:31,525 --> 00:06:33,254 shouldn't get off on a lousy technicality. 87 00:06:33,327 --> 00:06:36,296 And you're right, you're 100º/º right. I agree with you. 88 00:06:37,298 --> 00:06:40,290 But I'm sorry, I'm just not in the mood today. 89 00:06:44,038 --> 00:06:47,997 This is the fourth case of mine that he has dismissed in two months. 90 00:06:48,075 --> 00:06:49,975 Well, sometimes you get on a losing streak. 91 00:06:50,044 --> 00:06:51,136 Over nothing? 92 00:06:51,212 --> 00:06:53,077 He wouldn't even let me present my case. 93 00:06:53,147 --> 00:06:56,878 Well, I'm not saying that he's been fair with you. I just... 94 00:06:56,951 --> 00:07:01,479 Maybe could you consider that in these four cases, that you, 95 00:07:01,822 --> 00:07:06,259 you know, might possibly have not had that strong a case? 96 00:07:07,161 --> 00:07:08,856 Could you consider that? 97 00:07:08,929 --> 00:07:10,260 No. No. 98 00:07:10,331 --> 00:07:12,231 I have considered that. That's not it. 99 00:07:12,299 --> 00:07:14,790 You don't think I would have asked you to come all the way down here 100 00:07:14,868 --> 00:07:16,301 just to see if I did my homework? 101 00:07:16,370 --> 00:07:19,362 Why did you ask me to come down here? 102 00:07:19,440 --> 00:07:22,671 Thomas, if it weren't for Hannibal, I wouldn't even be a lawyer. 103 00:07:22,743 --> 00:07:24,438 Wait a minute. You lost me. 104 00:07:24,511 --> 00:07:25,944 What does some guy crossing the Alps 105 00:07:26,013 --> 00:07:27,207 have to do with you becoming a lawyer? 106 00:07:27,281 --> 00:07:28,771 No, no, no, not that Hannibal. 107 00:07:28,849 --> 00:07:31,181 Hannibal Kearns. Judge Kearns. 108 00:07:31,252 --> 00:07:35,416 He was a tough teacher, but, oh, he was good. 109 00:07:35,489 --> 00:07:38,253 He was fair and honest, somebody to look up to. 110 00:07:38,325 --> 00:07:39,758 And now I don't know. 111 00:07:39,827 --> 00:07:43,729 Lately he's been spending more money than he makes, 112 00:07:43,797 --> 00:07:46,925 he's throwing out cases he would've never dismissed in the past, 113 00:07:47,001 --> 00:07:50,164 and he will not talk to me. I don't know what to think. 114 00:07:50,237 --> 00:07:53,570 Well, you might think that he made a killing in the stock market, 115 00:07:53,641 --> 00:07:55,632 he suddenly developed a liberal streak, 116 00:07:55,709 --> 00:07:57,176 and he's run out of small talk. 117 00:07:57,244 --> 00:08:00,805 Any judge that shuts the door on the prosecuting attorney's office 118 00:08:00,881 --> 00:08:03,441 before we even have a chance to present our case... 119 00:08:03,517 --> 00:08:05,781 It's not liberal conduct. That's misconduct. 120 00:08:05,853 --> 00:08:08,287 Well, have you gone to the Review Board or the Ethics Committee? 121 00:08:08,355 --> 00:08:09,515 No. No. 122 00:08:09,590 --> 00:08:12,115 Well, because I don't have any proof. 123 00:08:12,793 --> 00:08:15,091 Maybe that's why I asked you to come down here, 124 00:08:15,162 --> 00:08:19,565 because I thought if you would just follow him around, maybe... 125 00:08:20,834 --> 00:08:22,096 Wait a minute. 126 00:08:22,903 --> 00:08:26,703 Now, what you're saying is that you basically love this man, 127 00:08:26,774 --> 00:08:28,605 and you want me to prove he has feet of clay? 128 00:08:28,676 --> 00:08:29,700 No. 129 00:08:29,777 --> 00:08:33,440 I want more than anything in the world for you to prove that I'm wrong. 130 00:08:38,719 --> 00:08:42,018 I just can't figure out why he would be taking money. 131 00:08:42,656 --> 00:08:44,783 He certainly has a well-paying job. 132 00:08:44,858 --> 00:08:48,919 What's a nine-letter word for "completeness," second letter, "N"? 133 00:08:50,364 --> 00:08:51,490 Oneness. 134 00:08:51,799 --> 00:08:54,029 That's only seven letters. 135 00:08:55,936 --> 00:08:58,336 His house is paid for. 136 00:09:01,175 --> 00:09:02,472 Here we go. 137 00:09:08,082 --> 00:09:10,482 Be careful. Don't let him see you. 138 00:09:11,719 --> 00:09:14,210 I have done this a few times. 139 00:09:15,122 --> 00:09:16,111 Sorry. 140 00:09:16,990 --> 00:09:19,618 Ordinarily I'd consider an all-day surveillance 141 00:09:19,693 --> 00:09:22,025 a dull way to spend a Saturday, 142 00:09:22,096 --> 00:09:23,529 but there was a very good reason 143 00:09:23,597 --> 00:09:25,622 to spend a day watching Judge Kearns, 144 00:09:25,699 --> 00:09:28,190 and it had to do with General Grant. 145 00:09:28,268 --> 00:09:30,964 He was my high school coach, and he wasn't really a general. 146 00:09:31,038 --> 00:09:34,906 He was a retired Marine colonel. Warren McKenzie Grant. 147 00:09:34,975 --> 00:09:38,001 General Grant didn't exactly take me under his wing, 148 00:09:38,078 --> 00:09:39,909 more like under his thumb. 149 00:09:39,980 --> 00:09:42,312 But it was the closest I came to having a mentor, 150 00:09:42,383 --> 00:09:45,409 and even though he was far from perfect, I felt a loyalty to him 151 00:09:45,486 --> 00:09:47,215 I couldn't really explain. 152 00:09:49,623 --> 00:09:50,885 Haircut. 153 00:09:50,958 --> 00:09:52,983 Just doesn't make any sense. 154 00:09:53,060 --> 00:09:54,823 It seems like a perfectly reasonable thing 155 00:09:54,895 --> 00:09:56,328 for a man to do on a Saturday. 156 00:09:56,397 --> 00:09:58,627 No, no, no, I mean about the money. 157 00:09:59,700 --> 00:10:01,292 You want your crossword puzzle back? 158 00:10:01,368 --> 00:10:02,995 Normally at this stage of a stakeout, 159 00:10:03,070 --> 00:10:05,368 I break out the battery-operated video games, 160 00:10:05,439 --> 00:10:07,805 but since you're here, 20 questions. 161 00:10:07,875 --> 00:10:09,502 Oh, no, 20 questions? 162 00:10:09,576 --> 00:10:12,636 No, 20 questions! I think of a person, living or dead, 163 00:10:12,713 --> 00:10:14,647 and you try and guess who they are in 20 questions. 164 00:10:14,715 --> 00:10:16,512 Thomas... Yes or no only. 165 00:10:16,583 --> 00:10:17,709 Okay, go ahead. I've got someone. 166 00:10:17,785 --> 00:10:19,650 I'm not exactly in the mood to play games, Thomas. 167 00:10:19,720 --> 00:10:22,314 Games? This isn't a game. 168 00:10:22,389 --> 00:10:24,914 It is an exercise in deductive thinking. 169 00:10:24,992 --> 00:10:26,823 Keeps the old reasoning process sharp. 170 00:10:26,894 --> 00:10:29,692 Very important in my line of work. First question. 171 00:10:32,733 --> 00:10:34,758 Is this person alive? 172 00:10:34,835 --> 00:10:37,303 No. That's one down and 19 to go. 173 00:10:39,373 --> 00:10:40,863 Seventeen down and three to go. 174 00:10:40,941 --> 00:10:42,704 Eisenhower! No. 175 00:10:42,776 --> 00:10:44,175 That's 18 down and two to go. 176 00:10:44,244 --> 00:10:46,872 But you said he was responsible for ending World War II. 177 00:10:46,947 --> 00:10:48,312 In a way, he was. 178 00:10:49,016 --> 00:10:50,005 Uh-oh. 179 00:10:56,690 --> 00:10:58,555 Oh, no. 180 00:10:58,625 --> 00:11:00,320 Looks like we're gonna be here for a while. 181 00:11:00,394 --> 00:11:03,124 Hannibal loves to spend hours in the bookstore. 182 00:11:03,197 --> 00:11:05,256 That's 18 down and two to go. 183 00:11:05,332 --> 00:11:06,890 Okay. Well, let's see. 184 00:11:06,967 --> 00:11:10,835 If it isn't Eisenhower and it isn't Patton, then... 185 00:11:10,904 --> 00:11:12,394 I don't know. I give up. 186 00:11:13,540 --> 00:11:14,973 General Grant. 187 00:11:15,042 --> 00:11:17,169 Oh, come on. You're a couple wars behind. 188 00:11:17,244 --> 00:11:20,702 Not Ulysses. Warren McKenzie Grant, my high school coach. 189 00:11:20,781 --> 00:11:22,339 Your high school coach? 190 00:11:22,416 --> 00:11:24,509 In his own way, he influenced the war. 191 00:11:24,585 --> 00:11:27,053 I am supposed to guess your high school coach? 192 00:11:27,120 --> 00:11:28,747 Well, if you're not ready for the advanced level... 193 00:11:28,822 --> 00:11:30,813 That's not advanced, that's cheating. 194 00:11:30,891 --> 00:11:32,825 No, it's not cheating, it's misdirection. 195 00:11:32,893 --> 00:11:36,886 And I got you to quit obsessing on Judge Kearns for a couple of minutes. 196 00:11:36,964 --> 00:11:39,296 All right, I've got one. You ask. 197 00:11:40,000 --> 00:11:40,989 I'm hungry. How about you? 198 00:11:41,068 --> 00:11:43,764 No, no, no, come on. Living or dead, male or female. 199 00:11:43,837 --> 00:11:45,134 Come on, give it your best shot. 200 00:11:45,205 --> 00:11:47,867 I'm no good at this on an empty stomach. 201 00:11:47,941 --> 00:11:49,568 Now, why don't you grab us a couple of burgers? 202 00:11:49,643 --> 00:11:51,201 I hate burgers. 203 00:11:51,278 --> 00:11:55,146 All right, grab one for me and you can have anything you want. I'm buying. 204 00:11:55,215 --> 00:11:56,375 No. 205 00:11:56,950 --> 00:11:59,248 What? You said we were gonna be here for a while. 206 00:11:59,319 --> 00:12:01,844 Now, I need two double cheeseburgers, plain. 207 00:12:01,922 --> 00:12:03,583 All right. Now, that's just plain. 208 00:12:03,657 --> 00:12:05,557 Nothing on the bun, no lettuce, nothing. 209 00:12:05,626 --> 00:12:06,752 I'll be right back. 210 00:12:06,827 --> 00:12:08,419 But don't think you're getting out of this. 211 00:12:08,495 --> 00:12:11,191 Start racking your brain. You're gonna need it. 212 00:12:34,321 --> 00:12:36,255 "The blonde was pretty, but too pale," 213 00:12:36,323 --> 00:12:38,052 "and her thin, high-arched eyebrows" 214 00:12:38,125 --> 00:12:40,218 "gave her face a startled look." 215 00:13:03,617 --> 00:13:04,709 Oh! 216 00:13:25,072 --> 00:13:28,166 Do you believe that? He never eats fast food. 217 00:13:28,241 --> 00:13:31,506 It's a rule with him. Who could have guessed he would go in that store? 218 00:13:31,578 --> 00:13:34,809 You suppose he suspects? Where are we going? 219 00:13:34,881 --> 00:13:37,873 Just far enough away so he thinks we're gone. 220 00:14:10,250 --> 00:14:12,218 What's he doing at the Flower Mart? 221 00:14:12,285 --> 00:14:14,981 Probably taking a break from his all-day crime spree. 222 00:14:19,393 --> 00:14:21,088 Thomas, look. 223 00:14:21,495 --> 00:14:24,987 That's Donald Hayes. That's the defendant from yesterday's trial. 224 00:14:25,699 --> 00:14:27,189 What's going on? 225 00:14:34,908 --> 00:14:35,932 Hey. 226 00:14:36,009 --> 00:14:36,998 Hey! 227 00:14:38,845 --> 00:14:40,506 Get away from him! 228 00:14:44,451 --> 00:14:45,975 You all right? 229 00:14:56,997 --> 00:14:59,830 No trouble. Please don't bring trouble here. 230 00:15:14,630 --> 00:15:17,121 I'm just glad we were there to help. 231 00:15:17,466 --> 00:15:20,299 As soon as you feel stronger, we're gonna take you to the police. 232 00:15:20,369 --> 00:15:22,599 You can file an assault charge. 233 00:15:24,006 --> 00:15:26,065 I'm not going to the police. 234 00:15:26,142 --> 00:15:28,440 Then I'll call them and have them come here. 235 00:15:28,511 --> 00:15:32,140 You have witnesses. We're not gonna let him get away with this. 236 00:15:32,214 --> 00:15:35,274 Look, this is none of your business. 237 00:15:35,718 --> 00:15:38,710 What were you fighting with Donald Hayes about? 238 00:15:39,922 --> 00:15:42,390 What the hell were you doing following me all over town? 239 00:15:42,458 --> 00:15:44,949 I asked him to. I was worried about you. 240 00:15:45,027 --> 00:15:46,961 Well, you didn't have to be. 241 00:15:48,631 --> 00:15:49,620 Look, 242 00:15:50,933 --> 00:15:55,836 Oliver Wendell Baldwin, did I stick my nose into your business 243 00:15:55,905 --> 00:15:59,363 every time I worried about you during law school? 244 00:15:59,442 --> 00:16:02,070 Why won't you answer Thomas' question? 245 00:16:04,413 --> 00:16:08,349 Look, I appreciate you patching me up, but if you don't mind... 246 00:16:08,417 --> 00:16:11,215 Hannibal, if you're in some kind of trouble, I want to help. 247 00:16:11,287 --> 00:16:13,881 If it means going to the Review Board, I'll go with you. 248 00:16:13,956 --> 00:16:17,289 Why? Do you have some kind of hard evidence against me, counselor? 249 00:16:17,360 --> 00:16:19,590 Something that will stand up in court? 250 00:16:20,096 --> 00:16:21,529 Or you, sir? 251 00:16:21,731 --> 00:16:24,325 No. Just a hunch. 252 00:16:25,134 --> 00:16:26,658 And observation. 253 00:16:26,736 --> 00:16:28,567 And a great deal of concern. 254 00:16:28,671 --> 00:16:31,367 Which smells a lot like harassment to me. 255 00:16:34,143 --> 00:16:39,342 There's also this $100 bill that dropped out of the flower box 256 00:16:39,415 --> 00:16:41,406 that Hayes was trying to give you. 257 00:16:50,259 --> 00:16:52,784 Hannibal, I know this is very hard on you, 258 00:16:54,030 --> 00:16:55,190 but I... 259 00:16:55,264 --> 00:16:59,758 I mean, don't you think that if I've seen the changes... 260 00:17:04,640 --> 00:17:07,234 I think what she's trying to say is... 261 00:17:07,309 --> 00:17:10,506 Well, look, if Carol has seen certain shifts 262 00:17:10,579 --> 00:17:13,707 in your lifestyle and your professional conduct, 263 00:17:13,783 --> 00:17:15,774 I mean, don't you think it's just a matter of time 264 00:17:15,851 --> 00:17:18,411 before other people start seeing it, too? 265 00:17:19,889 --> 00:17:23,655 Why did you meet Donald Hayes? What were you fighting about? 266 00:17:28,764 --> 00:17:30,959 It was a chance encounter. 267 00:17:31,233 --> 00:17:34,634 He wanted to contribute some money to Hawaii Legal Aid. 268 00:17:35,271 --> 00:17:37,637 I told him to go through channels. He... 269 00:17:38,040 --> 00:17:39,803 He got angry. 270 00:17:40,142 --> 00:17:44,977 Now, if you'll excuse me, it's been a very long day. 271 00:18:03,532 --> 00:18:04,999 Why is he doing this? 272 00:18:05,434 --> 00:18:06,628 He's not doing it to you, Carol. 273 00:18:06,702 --> 00:18:07,999 He's doing it to himself. I know. 274 00:18:08,070 --> 00:18:12,029 But what am I supposed to do? Stop him for his own good? 275 00:18:12,108 --> 00:18:15,407 Or look the other way and become a partner to it? 276 00:18:16,378 --> 00:18:17,606 I don't know. 277 00:18:32,628 --> 00:18:36,928 Integrity. It's a nine-letter word for completeness. 278 00:18:38,167 --> 00:18:39,657 Integrity. 279 00:18:55,584 --> 00:18:59,645 8:00, and don't be late. Okay, I'll see you here. Thanks. Bye. 280 00:19:00,856 --> 00:19:02,221 I got people coming to this party 281 00:19:02,291 --> 00:19:04,020 that Ice Pick hasn't seen in 20 years. 282 00:19:04,093 --> 00:19:05,856 I hope he still recognizes them. 283 00:19:05,928 --> 00:19:07,862 Are you kidding? He's gonna faint. 284 00:19:07,930 --> 00:19:09,488 He may not be the only one. 285 00:19:09,565 --> 00:19:11,396 Have you asked Higgins about this party yet? 286 00:19:11,467 --> 00:19:14,129 Oh. Hey, Thomas, I need your help with something. 287 00:19:14,637 --> 00:19:17,037 Do you remember me telling you about Ice Pick's girlfriend, Grace? 288 00:19:17,106 --> 00:19:19,370 The only woman he ever really loved. 289 00:19:19,441 --> 00:19:21,705 That's right. And I've been talking myself blue in the face, 290 00:19:21,777 --> 00:19:24,109 but I cannot convince her to come to the party. 291 00:19:24,180 --> 00:19:27,149 Then that's one less phone call you'll have to make... 292 00:19:27,216 --> 00:19:28,240 Higgins... 293 00:19:28,317 --> 00:19:30,581 when you call everyone to cancel the party. 294 00:19:30,653 --> 00:19:34,180 Oh, come on, Higgie. You can't make him cancel this party. 295 00:19:34,256 --> 00:19:36,952 He's got people coming from Chicago, Miami. 296 00:19:37,026 --> 00:19:39,187 Everything's all planned for tomorrow night... 297 00:19:39,261 --> 00:19:41,491 Then it will simply have to be un-planned. 298 00:19:41,564 --> 00:19:43,555 The board of directors will not approve a party 299 00:19:43,632 --> 00:19:46,567 honoring someone of Ice Pick's dubious reputation. 300 00:19:46,635 --> 00:19:49,832 They can't tell me who I can and who I can't throw a party for. 301 00:19:49,905 --> 00:19:52,738 They wouldn't dream of it. They're simply telling you it can't be here. 302 00:19:52,808 --> 00:19:56,744 They might reconsider if you asked them, Higgins. 303 00:19:56,812 --> 00:19:59,042 As a kind of personal favor? 304 00:20:00,850 --> 00:20:02,374 Higgins, 305 00:20:03,886 --> 00:20:05,786 did I ever tell you about the time 306 00:20:05,855 --> 00:20:08,551 that Ice Pick brought flowers to my parents' funeral? 307 00:20:08,624 --> 00:20:11,092 It was January 23, 1958. 308 00:20:11,160 --> 00:20:13,492 I was 12 years old, and my sister, Wendy, was five. 309 00:20:13,562 --> 00:20:15,393 My parents had just been killed in an automobile... 310 00:20:15,464 --> 00:20:17,193 Warren McKenzie Grant. 311 00:20:17,266 --> 00:20:20,360 I bet it had been five years since I'd even thought about him. 312 00:20:20,436 --> 00:20:23,872 But for some reason, his presence had been with me all day. 313 00:20:28,844 --> 00:20:31,870 It wasn't just a matter of remembering things about him. 314 00:20:31,947 --> 00:20:37,044 It was more a matter of seeing things in myself that he'd drummed into me, 315 00:20:37,419 --> 00:20:41,549 and recognizing that at least a small part of Thomas Sullivan Magnum 316 00:20:41,624 --> 00:20:45,219 was pure Warren McKenzie Grant, for better or worse, 317 00:20:45,294 --> 00:20:50,163 and realizing that even though disillusionment had replaced hero worship over the years, 318 00:20:50,232 --> 00:20:52,393 I missed him. 319 00:20:52,468 --> 00:20:54,333 I really didn't know what I'd do if I were faced 320 00:20:54,403 --> 00:20:56,462 with the decision Carol had to make about a man 321 00:20:56,538 --> 00:20:59,098 who had influenced her life so much. 322 00:21:17,359 --> 00:21:18,451 Hello? 323 00:21:18,527 --> 00:21:21,985 Thomas, I'm at Judge Kearns' house. 324 00:21:22,064 --> 00:21:23,224 Carol, what's wrong? 325 00:21:39,381 --> 00:21:40,370 Carol. 326 00:21:43,719 --> 00:21:45,346 Oh, Thomas. 327 00:22:12,359 --> 00:22:15,522 I can tell you right now what the report's going to say. 328 00:22:15,582 --> 00:22:17,880 Judge Kearns committed suicide. 329 00:22:17,951 --> 00:22:20,181 I won't believe it was suicide. 330 00:22:20,253 --> 00:22:22,084 I'm sorry, Carol. Everything points to it. 331 00:22:22,155 --> 00:22:23,213 Nothing points to it. 332 00:22:23,290 --> 00:22:25,884 This was not the kind of man who would take his own life. 333 00:22:25,959 --> 00:22:26,983 Look around you. 334 00:22:27,060 --> 00:22:29,551 The photo album, the empty bottle of whiskey, 335 00:22:29,629 --> 00:22:32,962 the nickel-plated. 38 with only his fingerprints on it. 336 00:22:33,033 --> 00:22:34,398 No forced entry. 337 00:22:34,468 --> 00:22:35,799 No suicide note. 338 00:22:35,869 --> 00:22:38,429 Even so, this is a classic case of suicide. 339 00:22:38,505 --> 00:22:41,770 Maybe. Or maybe somebody wants us to think it is. 340 00:22:41,842 --> 00:22:45,209 You told me yourself you thought that he was taking payoffs. 341 00:22:45,278 --> 00:22:47,007 Looks to me like he spent the night 342 00:22:47,080 --> 00:22:49,241 going through his scrapbook of achievements 343 00:22:49,316 --> 00:22:51,841 and realized he couldn't live with the scandal 344 00:22:51,918 --> 00:22:54,751 of being caught with his hand in the cookie jar. 345 00:22:54,821 --> 00:22:58,257 Why did he leave a message on my answering machine to come and see him 346 00:22:58,325 --> 00:23:00,520 if he was planning to pull the trigger? 347 00:23:00,594 --> 00:23:02,459 Why did he write a letter of resignation 348 00:23:02,529 --> 00:23:04,224 if he wasn't going to be around? 349 00:23:04,297 --> 00:23:07,755 Even if he resigned, he'd still have to face criminal charges. 350 00:23:07,834 --> 00:23:10,803 I think he wanted to confess and get it all out in the open. 351 00:23:10,871 --> 00:23:12,702 I know how difficult this is for you, 352 00:23:12,773 --> 00:23:16,470 but I have to have more to go on than your gut feeling about this. 353 00:23:16,543 --> 00:23:17,635 All right. 354 00:23:19,379 --> 00:23:22,314 How about the fact that over the past six months, 355 00:23:22,382 --> 00:23:25,943 Hannibal has let three defendants off on technicalities, 356 00:23:26,019 --> 00:23:28,078 and all three of them worked at Hoku Florists? 357 00:23:28,155 --> 00:23:31,522 How about the fact that this was the second time Donald Hayes came up 358 00:23:31,591 --> 00:23:33,024 before Judge Kearns in the last year, 359 00:23:33,093 --> 00:23:36,290 and it was the second time that he was let off? 360 00:23:36,363 --> 00:23:39,264 I've been at my office most of the night going through the files. 361 00:23:39,332 --> 00:23:41,323 That's why I missed his call. 362 00:23:41,401 --> 00:23:44,962 Lieutenant, I know this points more to bribery than murder, 363 00:23:45,038 --> 00:23:47,973 but if he was trying to expose whatever racket they were in, 364 00:23:48,041 --> 00:23:49,508 well, that's a motive for murder. 365 00:23:49,576 --> 00:23:51,669 You gotta have more than a motive. 366 00:23:52,179 --> 00:23:55,615 Well, we saw Donald Hayes try to give Judge Kearns what we think was some money. 367 00:23:55,682 --> 00:23:58,446 A couple $100 bills fell to the ground. I still have one of them. 368 00:23:58,518 --> 00:24:01,851 I gave the other one to Judge Kearns. Did you find one on the body? 369 00:24:01,922 --> 00:24:02,946 No. 370 00:24:03,023 --> 00:24:04,251 Well, then, as far as I can tell, 371 00:24:04,324 --> 00:24:05,518 nobody's seen it since his death. 372 00:24:05,592 --> 00:24:08,322 Now, that may not mean anything, but then again... 373 00:24:08,395 --> 00:24:11,558 All right, I'll go by and talk to Hayes. Now, ask around. 374 00:24:11,631 --> 00:24:14,327 If anything new comes up, give me a call. 375 00:24:15,068 --> 00:24:17,764 You still don't have a case. 376 00:24:17,838 --> 00:24:19,499 I know. 377 00:24:26,980 --> 00:24:28,379 Excuse me. 378 00:24:48,201 --> 00:24:51,034 I always loved this back yard. It seemed so peaceful. 379 00:24:51,938 --> 00:24:52,927 Carol... 380 00:24:54,074 --> 00:24:57,373 I called his sister in Tulsa and his son on the Big Island, 381 00:24:57,444 --> 00:24:59,207 and they're both flying in tonight. 382 00:24:59,279 --> 00:25:02,771 They want the funeral tomorrow. It just seems so awfully fast. 383 00:25:02,916 --> 00:25:06,545 But I told them that I'd make some preliminary phone calls. 384 00:25:11,124 --> 00:25:12,113 Carol, 385 00:25:13,260 --> 00:25:15,626 you want to stay at the estate for a couple of days? 386 00:25:15,695 --> 00:25:17,959 No. I have so much to do. 387 00:25:18,098 --> 00:25:20,498 I want to check out the stuff at the Hoku Florists. 388 00:25:20,567 --> 00:25:22,194 Now, I know that the police department... 389 00:25:22,269 --> 00:25:24,237 It's going to be second priority to them, and I just... 390 00:25:24,304 --> 00:25:25,828 I understand why. I can't... 391 00:25:25,906 --> 00:25:26,998 Carol, it is much too dangerous 392 00:25:27,073 --> 00:25:29,371 for you to go down there and start asking questions. 393 00:25:29,442 --> 00:25:31,842 I owe it to him, Thomas. I started this. 394 00:25:31,912 --> 00:25:34,403 No, you didn't. You just got caught up in the middle. 395 00:25:35,081 --> 00:25:38,016 Thomas, you know Hannibal, the other Hannibal, 396 00:25:38,985 --> 00:25:42,921 he committed suicide rather than surrender to the Roman army. 397 00:25:46,193 --> 00:25:49,822 I'm not sure that we'll ever know 398 00:25:50,764 --> 00:25:53,824 if that's what Judge Kearns did, but I promise you, 399 00:25:55,001 --> 00:25:57,595 I'll do everything I can to find out for you. 400 00:26:16,423 --> 00:26:18,516 A good hobby is absolutely essential 401 00:26:18,592 --> 00:26:20,822 to the well-being of the psyche, 402 00:26:21,528 --> 00:26:24,725 lifting one's thoughts above mundane, day-to-day problems 403 00:26:24,798 --> 00:26:28,359 into a more elevated plane. 404 00:26:29,436 --> 00:26:30,926 Wouldn't you say? 405 00:26:31,371 --> 00:26:33,601 Yeah, I guess so. Higgins? 406 00:26:33,907 --> 00:26:36,102 You need to ask me a favor. 407 00:26:36,743 --> 00:26:38,176 Yes. It's about... 408 00:26:38,245 --> 00:26:39,473 Rick's party. 409 00:26:41,214 --> 00:26:43,239 In a way. How did you... 410 00:26:43,316 --> 00:26:45,750 It's one of the side effects of working on a hobby. 411 00:26:45,819 --> 00:26:50,222 Once your entire energy is focused on an object, such as this orchid, 412 00:26:50,290 --> 00:26:52,986 the mind is no longer cluttered with self-concerns, 413 00:26:53,059 --> 00:26:57,155 and therefore more able to accurately interpret incoming signals. 414 00:26:57,464 --> 00:26:59,955 Kind of a self-hypnosis. 415 00:27:00,267 --> 00:27:01,666 Oh. Well... 416 00:27:01,735 --> 00:27:04,101 For example, the moment you walked in, 417 00:27:04,170 --> 00:27:07,230 I instinctively knew exactly why you were coming to me. 418 00:27:08,375 --> 00:27:09,535 You did? 419 00:27:09,609 --> 00:27:10,803 But you're too late. 420 00:27:11,077 --> 00:27:12,704 I've already talked to the board of directors, 421 00:27:12,779 --> 00:27:14,303 and they've agreed, with some misgivings, 422 00:27:14,381 --> 00:27:16,212 to allow Rick to hold the party 423 00:27:16,283 --> 00:27:17,750 this one time. 424 00:27:17,817 --> 00:27:18,806 I know. 425 00:27:20,453 --> 00:27:21,715 You know? 426 00:27:21,921 --> 00:27:26,085 But since you're all self-hypnotized here, you knew that I knew. 427 00:27:28,328 --> 00:27:30,023 Well, that is, I... 428 00:27:30,096 --> 00:27:32,587 And since you must know 429 00:27:32,666 --> 00:27:34,964 what I really came to ask you for, 430 00:27:35,035 --> 00:27:38,368 I'll just skip the question and wait for the answer. 431 00:27:43,977 --> 00:27:46,844 You're right, Higgins. This staring-at-orchids stuff really works. 432 00:27:46,913 --> 00:27:49,313 I already know what the answer is. 433 00:27:51,384 --> 00:27:52,851 Did I hear you correctly? 434 00:27:54,087 --> 00:27:56,385 Twenty-five floral arrangements? 435 00:27:56,456 --> 00:28:00,893 Yes. And as I'll be doing all of the arrangements myself, 436 00:28:00,960 --> 00:28:04,396 I'll need to inspect each flower personally. 437 00:28:04,597 --> 00:28:07,998 I'm afraid our selection is a little low at the moment. 438 00:28:08,068 --> 00:28:09,933 If you would like to come back tomorrow morning... 439 00:28:10,003 --> 00:28:13,996 No. That is, all of the arrangements are needed for an event 440 00:28:14,074 --> 00:28:16,008 scheduled for this evening. 441 00:28:16,076 --> 00:28:18,408 I'll have to make do with what you have. 442 00:28:18,478 --> 00:28:22,312 Perhaps we could start with heliconias. 443 00:29:04,958 --> 00:29:07,290 "The south wind searches for the flowers" 444 00:29:07,360 --> 00:29:09,658 "whose fragrance late he bore..." 445 00:29:10,029 --> 00:29:13,931 "And sighs to find them in the wood and by the stream no more." 446 00:29:14,000 --> 00:29:16,195 William Bryant. The Death of the Flowers. 447 00:29:16,269 --> 00:29:17,429 Precisely. 448 00:29:17,504 --> 00:29:20,337 We have a large supply of chrysanthemums. 449 00:29:34,854 --> 00:29:38,415 "Full many a flower is born to blush unseen..." 450 00:29:39,058 --> 00:29:41,686 "And waste its sweetness on the desert air." 451 00:29:41,761 --> 00:29:43,661 Elegy written in a Country Churchyard. 452 00:29:43,730 --> 00:29:46,563 One of the first poems I ever committed to memory, 453 00:29:46,866 --> 00:29:49,926 but perhaps never fully appreciated until this moment. 454 00:29:50,003 --> 00:29:53,734 You have more than enough here for 25 arrangements. 455 00:29:53,807 --> 00:29:56,537 Well, one can never be too prepared. 456 00:29:56,609 --> 00:29:59,169 Perhaps we should go through the red ginger again. 457 00:29:59,245 --> 00:30:02,646 I'll leave you to go through them while I start the paperwork. 458 00:30:04,918 --> 00:30:06,351 Where are you going? 459 00:30:06,419 --> 00:30:08,853 To the office, to get the invoices. 460 00:30:10,523 --> 00:30:15,893 I wonder if I might ask you a question first about these vases here? 461 00:30:37,183 --> 00:30:39,947 I believe I prefer the design of this one, 462 00:30:40,920 --> 00:30:45,050 yet the color of the other one is so much more compatible with the red ginger. 463 00:31:01,074 --> 00:31:04,066 On the other hand, I believe the bird of paradise arrangement 464 00:31:04,143 --> 00:31:06,703 would do quite nicely in this. 465 00:31:09,582 --> 00:31:12,847 Oh, Donald, get me a book of invoices from the office. 466 00:31:12,919 --> 00:31:14,216 Sure. 467 00:31:17,190 --> 00:31:19,852 Well, perhaps you would like to take all three? 468 00:31:19,926 --> 00:31:20,915 Hmm? 469 00:31:39,913 --> 00:31:43,644 Actually, I don't think I'll take any vases at the moment. 470 00:31:43,716 --> 00:31:45,411 I'll just... 471 00:31:50,323 --> 00:31:51,756 Is something wrong? 472 00:31:55,128 --> 00:31:57,358 Oh, no. No, no. Everything's fine. 473 00:31:57,463 --> 00:31:59,658 If you'll write up the order, 474 00:31:59,732 --> 00:32:01,563 I'd like to charge it to the King Kamehameha Club. 475 00:32:01,634 --> 00:32:05,400 I'm chairman of the board of directors. Jonathan Quayle Higgins. 476 00:32:05,838 --> 00:32:07,135 Grace Chang. 477 00:32:08,207 --> 00:32:09,504 Pleased to meet you. 478 00:32:11,010 --> 00:32:13,308 Grace Chang is into everything. 479 00:32:13,947 --> 00:32:16,643 Extortion, prostitution kickbacks... 480 00:32:17,183 --> 00:32:19,276 Boy, I wonder if Rick has any idea 481 00:32:19,352 --> 00:32:22,253 that Ice Pick's one true love is fronting these racketeers. 482 00:32:22,322 --> 00:32:26,918 Surely there must be some other explanation. She hardly seems the type. 483 00:32:26,993 --> 00:32:29,018 Look at this. A chain of title 484 00:32:29,095 --> 00:32:32,258 showing common ownership of The Sea and Sand on Kuhio. 485 00:32:32,332 --> 00:32:34,163 The Sea and Sand? Isn't that... 486 00:32:34,233 --> 00:32:36,030 Hooker central. 487 00:32:37,670 --> 00:32:40,833 Here's a record of the payments they made to Hannibal. 488 00:32:45,678 --> 00:32:49,580 Well, this ledger is a record of payments to William Paoa. 489 00:32:51,417 --> 00:32:53,783 Might as well add murder to their list of activities. 490 00:32:53,853 --> 00:32:57,380 Paoa has a reputation of being the best hit man on the Island. 491 00:32:58,524 --> 00:33:01,152 The last entry was today. 492 00:33:03,296 --> 00:33:05,787 Well, that lends credibility 493 00:33:05,865 --> 00:33:08,663 to the theory that Judge Kearns was murdered. 494 00:33:10,036 --> 00:33:12,527 They're not gonna get away with this. 495 00:33:12,605 --> 00:33:16,473 We have enough information here to put Donald Hayes away for a very long time. 496 00:33:16,542 --> 00:33:18,442 I don't think so. None of the titles come back 497 00:33:18,511 --> 00:33:21,036 to Grace Chang or to Donald Hayes. 498 00:33:24,317 --> 00:33:26,547 Francis Hofstetler? 499 00:33:29,689 --> 00:33:31,247 Oh, my God. 500 00:33:31,557 --> 00:33:32,546 Ice Pick. 501 00:33:37,595 --> 00:33:38,653 It's not possible. 502 00:33:38,730 --> 00:33:40,630 Rick... I'm telling you, it's not possible. 503 00:33:40,698 --> 00:33:41,995 It's right here in black and white. 504 00:33:42,067 --> 00:33:44,934 Grace Chang and Donald Hayes are a front for Ice Pick's activities. 505 00:33:45,003 --> 00:33:46,300 He's retired. You know that. 506 00:33:46,371 --> 00:33:47,463 That's what he says. 507 00:33:47,539 --> 00:33:48,506 He did time, he paid his debt, 508 00:33:48,573 --> 00:33:49,733 and he's been clean ever since. 509 00:33:49,808 --> 00:33:51,799 Look at these documents. Oh, you look at the documents. 510 00:33:51,876 --> 00:33:54,470 I don't have to. He's my friend, and I know this is a mistake. 511 00:33:54,546 --> 00:33:56,343 It's a mistake that could link him to murder, 512 00:33:56,414 --> 00:33:58,314 and maybe Hayes and Grace as accessories. 513 00:33:58,383 --> 00:33:59,372 Let me tell you something, Thomas. 514 00:33:59,451 --> 00:34:01,214 Ice Pick would never drag Grace into something like this. 515 00:34:01,286 --> 00:34:02,844 He loved this woman. He wanted to marry her. 516 00:34:02,921 --> 00:34:04,889 So you told me. But that doesn't have anything to do with... 517 00:34:04,956 --> 00:34:06,423 I'm not finished yet. 518 00:34:06,491 --> 00:34:08,584 He thought his life was over when she married another man. 519 00:34:08,660 --> 00:34:11,652 And when her son was killed in a gang war, well, he took care of everything. 520 00:34:11,729 --> 00:34:12,957 Rick... And I mean everything! 521 00:34:13,031 --> 00:34:16,023 He got her out of Chicago and set her up in a business right here in Honolulu. 522 00:34:16,101 --> 00:34:18,069 You could bet your bottom dollar, Thomas, 523 00:34:18,136 --> 00:34:20,969 he wouldn't do anything to hurt her. 524 00:34:22,173 --> 00:34:23,800 I've been looking at this from the wrong angle. 525 00:34:23,875 --> 00:34:25,672 Yeah, that's what I've been trying to tell you. Come on! 526 00:34:25,743 --> 00:34:27,108 What? We're going to see Ice Pick. 527 00:34:27,178 --> 00:34:29,738 I'm not gonna insult Ice Pick by talking to him about this stuff. 528 00:34:29,814 --> 00:34:33,875 You are unless you want him to end up in jail for a murder he didn't commit. 529 00:34:34,552 --> 00:34:36,213 Damn you, Thomas! 530 00:34:37,155 --> 00:34:39,055 The one thing I'd failed to see, 531 00:34:39,124 --> 00:34:41,718 what it was that the memory of General Grant 532 00:34:41,793 --> 00:34:43,385 had been trying to remind me of... 533 00:34:43,461 --> 00:34:45,895 A beautiful fall day, a football game, 534 00:34:45,964 --> 00:34:48,057 a play that maybe the coach shouldn't have called. 535 00:34:48,133 --> 00:34:50,363 His star player was badly hurt. 536 00:34:50,668 --> 00:34:54,900 And Warren McKenzie Grant never forgave himself for the young man's injuries. 537 00:34:54,973 --> 00:34:57,567 And when the young man, confined to a wheelchair, 538 00:34:57,642 --> 00:35:00,110 began taking advantage of that guilt, 539 00:35:00,178 --> 00:35:03,636 almost everyone understood why General Grant let him do it. 540 00:35:03,715 --> 00:35:05,182 Almost everyone looked the other way 541 00:35:05,250 --> 00:35:08,708 when the General allowed the young man to cheat on exams and passed him. 542 00:35:08,786 --> 00:35:13,120 Almost everyone, except Thomas Sullivan Magnum, 543 00:35:13,892 --> 00:35:17,589 who probably only understood for the first time today. 544 00:35:19,063 --> 00:35:20,860 It's very good. 545 00:35:20,932 --> 00:35:23,730 Of course, it'll never stand up in a court of law, 546 00:35:24,469 --> 00:35:26,869 but it's definitely professional. 547 00:35:28,306 --> 00:35:30,604 What else did I sign my name to? 548 00:35:30,975 --> 00:35:32,966 They've left a pretty substantial trail 549 00:35:33,044 --> 00:35:36,480 for someone to tie you into prostitution kickbacks... 550 00:35:36,548 --> 00:35:40,075 Marvin, it's okay. You can leave us alone. 551 00:35:45,823 --> 00:35:48,986 Now, what do you fellas got in mind? 552 00:35:50,195 --> 00:35:53,926 I want to bring in the person who killed Judge Kearns. It's very important to me. 553 00:35:53,998 --> 00:35:56,694 Thomas says they can tie you into this thing. 554 00:35:56,768 --> 00:35:59,635 I suppose if I didn't contest these signatures... 555 00:35:59,704 --> 00:36:01,831 But you are gonna contest? 556 00:36:04,309 --> 00:36:05,606 So you take these to the police. 557 00:36:05,677 --> 00:36:08,271 Is that gonna bring Judge Kearns back? 558 00:36:10,715 --> 00:36:13,240 Don't you think your debt to Grace Chang is paid? 559 00:36:14,219 --> 00:36:17,154 I had to tell him. I had to explain that he... 560 00:36:24,162 --> 00:36:29,566 Grace Chang's boy. He could've been my son if things had been different. 561 00:36:30,368 --> 00:36:34,168 I promised her that I'd see that nothing ever happened to him. 562 00:36:37,108 --> 00:36:39,474 That was a promise I couldn't keep. 563 00:36:42,013 --> 00:36:44,641 No one could keep that kind of promise. 564 00:36:46,117 --> 00:36:48,347 Grace forgave me, but I didn't. 565 00:36:50,255 --> 00:36:52,917 Not then, not ever. 566 00:37:00,131 --> 00:37:03,658 Letting Grace Chang use you isn't going to get rid of that guilt. 567 00:37:09,574 --> 00:37:14,944 Well, the world isn't gonna end in the next 12 hours? 568 00:37:15,413 --> 00:37:16,573 No. 569 00:37:16,981 --> 00:37:18,710 You'll hear from me. 570 00:37:28,960 --> 00:37:30,291 Look, Ricky, 571 00:37:33,298 --> 00:37:36,062 I don't have a lot of time to think this through, 572 00:37:36,501 --> 00:37:40,995 so I'm sorry, but I won't be able to come to your surprise birthday party. 573 00:37:44,208 --> 00:37:46,608 How do you always find these things out? 574 00:37:47,078 --> 00:37:50,673 I want to tell you something. I deeply appreciate it. 575 00:37:52,317 --> 00:37:53,944 Thanks, Ice Pick. 576 00:38:17,108 --> 00:38:20,839 "Mentor: A wise and trusted teacher or guide." 577 00:38:23,348 --> 00:38:26,408 As usual, Webster's spoke volumes with just a few words. 578 00:38:26,484 --> 00:38:30,580 Beyond the deceptively simple definition was an implied relationship, 579 00:38:30,655 --> 00:38:32,213 student and master. 580 00:38:32,290 --> 00:38:35,987 What the definition failed to describe was the ironic twist. 581 00:38:36,160 --> 00:38:38,594 If the relationship were to grow and mature, 582 00:38:38,663 --> 00:38:42,121 the wise and trusted guide would inevitably turn into student, 583 00:38:42,200 --> 00:38:44,031 and the student to teacher. 584 00:38:44,102 --> 00:38:46,229 Sometimes the change could be painful. 585 00:38:46,304 --> 00:38:50,240 Sometimes the student couldn't bear to see the chink in the mentor's armor. 586 00:38:50,308 --> 00:38:53,903 Sometimes the mentor didn't even realize that's what he was. 587 00:38:53,978 --> 00:38:55,570 But one thing was certain. 588 00:38:55,646 --> 00:38:58,809 Once the change in the relationship started to occur, 589 00:38:58,883 --> 00:39:02,284 there was no way to stop it or to go back. 590 00:42:05,536 --> 00:42:06,628 Yes, hello? 591 00:42:07,371 --> 00:42:09,965 I don't want her picked up by strangers, 592 00:42:11,008 --> 00:42:13,806 but I'll see to it that Donald Hayes is there. 593 00:42:19,750 --> 00:42:22,913 I want to talk to her myself. 594 00:43:58,416 --> 00:44:00,884 "From too much love of living, 595 00:44:01,686 --> 00:44:04,553 "from hope and fear set free," 596 00:44:05,523 --> 00:44:10,460 "we thank with brief thanksgiving whatever gods there be" 597 00:44:11,062 --> 00:44:12,927 "that even the weariest river" 598 00:44:13,698 --> 00:44:17,828 "winds somewhere safe to sea." 599 00:46:38,709 --> 00:46:41,075 Somehow, I knew that through all this, 600 00:46:41,145 --> 00:46:43,238 I had wrapped up some unfinished business 601 00:46:43,314 --> 00:46:46,772 with one of the most important people in my life. 602 00:46:49,620 --> 00:46:53,681 And I knew that one day, if not this day, Carol would, too.